¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¾¤¾Ô¶Ê¥Í¤@¤d­Ó¥»©Ôµn
2006.8.9  10:31:22 AM      ¾\Ū4728¦¸
 (www.newsday.com)
    ªü©Ô§B¡m¥b®q¹qµø¡n¦b2004¦~10¤ë29¤é¼½©ñªº¥»©ÔµnÁn©ú¤¤¡M¥L¸ÑÄÀ¤F³]·Q¬µ·´¯Ã¬ù¥@¶TÂù¤l¤j·Hªº­ì¦]¡M¬O¦]¬°¨ü¨ì¬ü°ê1982¦~¤ä«ù¥H¦â¦C¤J«I¾¤¤Ú¹à©Ò·PIJ¦Ó¥Íªº³ø´_©ÀÀY¡C ¥L»¡¡R¡§§Ú¦b¾¤¤Ú¹à¿Ë²´¬Ý¨ì³Q¥H¦â¦C¬µ·´ªº«°Âí¡M·í®É¦b§Úªº«ä·Q¤¤Ãzµo¤F¤@ºØ¿E±¡¡MÀ£­¢ªÌ¥²¶·¨ü¨ìÃg»@¡C §Ú³]·Q¬µ·´¯Ã¬ùªº¥@¶TÂù¤l¶ð¼Ó¡MÅý¥L­Ì«~¹Á¤@¤U§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò§]¤U­WªGªº´þ¨ý¡C ³o¼Ë·|±Ð°V¥L­Ì°±¤î±O±þ§Ú­Ìªº°ü¤k©M¨àµ£¡C¡¨


¡@¡@¤H­Ì¹ï³o­Ó¥»©Ôµnªº«ä·Q°ÊºA©M­«­nªº«H®§¨S¦³µ¹¤©¨¬°÷ªº­«µø¡M¦ý¬O¤µ¤Ñ¤Sµo¥Í¤F¥H¦â¦C¹ï¾¤¤Ú¹àªººÆ¨g¤J«I©M¼É¦æ¡M¥Ñ¤£±o¨Ï¤H·Q¨ì³o³õ¾Ôª§±N²£¥ÍªºÄY­««áªG¡C ¤µ¤Ñªº§½¶Õ¤ñ1982¦~§ó¥[´c¤Æ¡M¾¤¤Ú¹à¥­¥Á¦º¶Ë©M°]²£·l¥¢§ó¥[ºG­«¡M¦Ó¬ü°ê¹ï¥H¦â¦Cªº°¾³R¤ñ¨º®É§ó¥[©úÅã¡M¨º»ò¡M§Y±N¥X²{¥i·Q¦Óª¾ªºµ²ªG ¥²µM·|¦³§ó¦hªº¿p´µªL¨M¤ß¹ï¥H¦â¦C©M¬ü°ê³ø´_¡M¥H«K¹ï¥L­Ì±Ð°V¡C ¦]¬°¡M³o¦¸¤J«I©M¼É¦æ¤Þ°_ªº¿p´µªL¥@¬É§Üij®ö¼é§ó¥[¼sªx¡M¹ï¬ü°ê©M¥H¦â¦C³¥ÆZ¦æ®|ªº¼««ã±¡ºüª@Ä˨ì¤F¾ú¥vªÅ«eªºªmÂI¡C ¥@¬É¤Ï®£±M®a¹w´ú¡M³o¦¸¥H¦â¦C¹ï¾¤¤Ú¹àªº«I²¤¦æ°Ê©Ò³y¦¨ªº¼vÅT©M¿E°_ªº¤³«ë±N¦Ü¤Ö©µÄò¤@¥N¤H¡Mªü©Ô§B¤H¹ï¬ü°ê­Ò¾Éªº¡§©M¥­¸ô½u¹Ï¡¨¹ý©³¯»¸H¡M¤£¦s¥ô¦ó¤Û·Q¤F¡C


¡@¡@¶}ù¬Fªv¾Ô²¤¬ã¨s©Ò­x¨Æ±M®a­}ªü¨È¡E©Ô§Æ©ôªÖ©w¦a»¡¡R¡§ªü©Ô§B¥@¬É¥Á²³ªº¼««ã©M¥¢±æ¹F¨ì³Ì¦MÀIªº°ª¼é¡M³o±N²£¥Í¤@¤d­Ó¥»©Ôµn¡C ¬ü°ê¹ï¥H¦â¦C¨g¦kªº¤ä«ù¡M§l¯Ç¤F§ó¦hªº¤³«ë¡M·¥ºÝ¥÷¤l±N²@¤£µS¿Ý¦a¦V¬ü°ê¼³¥h¡C¡¨ ¾ã­Óªü©Ô§Bªº¥Á²³¤é©]¦u¦b¹qµø¾÷«e¡Mµh¤ß¦aÆ[¬ÝµÛ¡m¥b®q¹qµø¡n24¤p®Éºu°Ê¼½©ñªº¾¤¤Ú¹à²{³õ±Ä³X©MÄá¹³ÃèÀY¡M¨ä¥Lªü©Ô§B¿W¥ß¹qµøºô¤]¤£¥Ì¸¨«á¡M±q¤£¦P¨¤«×³ø¾É¥H¦â¦C¹ï¾¤¤Ú¹àªº¨gÅFÀݬµ©M¹ï¥­¥Áªº±O±þ¡M¨Ò¦p¹ï¥[¯Ç§ø¥­¥Áªº±O±þ¡M·í³õ±þ¦º56­Ó¥­¥Á¡M¦h¼Æ¬O¨àµ£¡C ©Ò¦³ªºÆ[²³²§¤f¦PÁn©G½|¥H¦â¦C©M¬ü°ê¡M¦]¬°¬ü°ê¤½¶}¹ï¥H¦â¦C¹ªÀy±O±þ¡M¦Ó¥B·½·½¤£Â_¦V¥H¦â¦C¹B°e¤j³W¼Ò±þ¤HªZ¾¹¡C ³o¼Ë±j¯Pªº¤³«ë±¡ºü¡M¬O°Ê­û©M©Û¶Ò´±¦º¶¤³Ì¦³§Qªº±ø¥ó©M®É¾÷¡C


¡@¡@¥Á²³ªº±¡ºü¦bªmÄË¡M¸U²³¤@¤ß¡M¦P¤³¼Ä·Z¡Mªü©Ô§B°ê®a»â¾É¤H³£¾¶­Y´HÂÍ¡M³o¨Ç¤é¤l¦A¤]¨S¦³ªü©Ô§B»â¾É¤H¦V¬ü°ê°Q¦n¡M©ÎªÌ¹ï¯u¥DÄÒªí¥Ü«è¨¥©M³d©Ç¡C ¾¤¤Ú¹à¬F©²¦U¯Å©x­û³£¦b¦V¬ü°ê°ê°È­ë©M¨ä¥L©x­ûµo¥Xºò«æ¦MÀI«H¸¹¡R¥H¦â¦Cªº´Ý»Å¼É¦æ¥²±N¾É­P§ó¦hªº¿E¶i¥÷¤l¦æ°Ê¡C ¨Ò¦p¡M¾¤¤Ú¹à¸gÀÙ»P¶T©ö³¡ªø¨F±K¡E«¢¹F¼w»¡¡R¡§³o³õ¾Ôª§¿E°_¤F¾ã­Ó¦a°Ïªº·¥ºÝ¤ÏÀ³¡C §Ú²`·P¦è¤èªº¥Á¥D³]·Q¤£¥i¯à±q³o³õ¾Ôª§¤¤±o§Q¡M±N¸®°e¬ü°ê¹ï¤¤ªF©M¥­¸ô½u¡NªÀ·|í©w©M°ö´Ó·Å©M¬£ªº³W¹º¡C¡¨


¡@¡@¤@¦V¹ï¤°¸­¿p´µªL¯u¥DÄÒ¤£¥[µû½×ªº°ò¦a²Õ´¤G¸¹­t³d¤H¤ã¥Ë§Æ¨½¦b¡m¥b®q¹qµø¡n¤WµoªíÁn©ú¡M¸¹¥l»¹¥§©M¤°¸­¿p´µªLÁp¦X§@¾Ô¡M¦@¦P¹ï§Ü¦è¤è¼Ä¤H¡C ¥L»¡¡M¥þ¥@¬Éªº¿p´µªL¹ï¾¤¤Ú¹à©M¥[¨F¿p´µªLªº¾Ô°«³£À³·íµ¹¤©¤ä«ù¡M¥Lºt»¡ªº­I´º¬OµI¿N¤¤ªº¯Ã¬ù¥@¶TÂù¤l¤j·H¡C ¥LÄþ³d¬ü°ê©M©Ò¦³¦V¥H¦â¦C¿é°eªZ¾¹ªº¦è¤è°ê®a¬O¡§¤Q¦r­xÁp·ù¡¨¡M¡§¥L­Ì³£¥²¶·¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¡C §Ú­Ì±N¦b¤@¤Á¦a¤èµo°ÊŧÀ»¡C¡¨ ¤j¦h¼Æ»¹¥§¿p´µªL¾ÇªÌ©M©v±Ð»â³S³£µoªíÁn©ú¡M¤j¼Ä·í«e­n¨D»¹¥§¿p´µªL©ñ±ó«e¶û¡M¹Îµ²¤@­P¦@¦P¹ï¼Ä¡M¬O·í«e³Ìºò­¢ªº¦N«¢¼w¨Ï©R©M©v±Ð³d¥ô¡C ·sªñ¬y¦æªº¤¬Ápºô©Mºô¯¸³Õ«È¡§¥æ½Í«Ç¡¨ªÅ«e¬¡ÅD¡M¦~«Cªº¿p´µªL§Q¥Î¹q¤l§Þ³N¤¬³q«H®§©M¥æ¬y«ä·Q¡Mªí¹F¹ï¥ì´µÄõ©Mªü©Ô§B¥Á±Ú©R¹Bªºïʼ{¡C


¡@¡@¦^·Q·í¦~2004¦~¥X²{¥»©Ôµn¿ý­µÁ¿¸Ü®É¡M¬ü°ê¬Fªv¬É´N¦V¥¬¤°Á`²Î«Øij¡M¬°¤F«OÅ@¬ü°êªº¦w¥þ¥²¶·ºÉ¦­±q¿p´µªLªÈ¯É¤¤ºM¥X¡MÂ\²æ¤z¨t¡M¨Ï¥ì´µÄõ·¥ºÝ¥÷¤l¤£¦A¦³²z¥Ñ§â¬ü°ê·í§@ŧÀ»¥Ø¼Ð¡C ¥»©Ôµn¦bÁ¿¸Ü¤¤©ú½Tªí¥Ü¡M¦]¬°¬ü°ê¤£§ïÅܤ¤ªF¬Fµ¦¡M¡§§Ú­Ì¦³²z¥ÑÄ~Äò­«½Æ§Ú­Ì¹ï¬ü°êªºÅ§À»¡C¡¨ ¥»©Ôµn¦b´y­z¥L·í¦~¬Ý¨ì¾¤¤Ú¹à¾D¨ü¥H¦â¦C«I²¤¼É¦æªº¤ß±¡®É»¡¡R¡§§Ú¥Ã»·¤£¯à§ÑÃh¦b¾¤¤Ú¹à¬Ý¨ìªº³o¨Ç´º¶H¡M¦å¬y¦¨ªe¡M«ÍÅé¯}¸H¡M¨ì³B³£¬O´ÝªÏ©M¤HÀY¡M°ï©ñµÛ°ü¤k©M¨àµ£ªº«ÍÅé¡C ¥þ¥@¬Éªº¤H³£¬Ý¨ì¤F¡M¨º¨Ç¾D¨ü±O±þªº¤H¡M¾É¼u¦p«B¡M¯T·Ï¥|°_¡M©Ð«Î­Ë¶ò¡M«Í¾î¹M¦a¡C¡¨ ©Ô§Æ©ô»¡¡M«Ü¥i¯à¡M¤µ¤Ñ¥»©Ôµn¥¿¦b¹qµø¾÷«eÆ[¬Ý¾¤¤Ú¹à¤H¥Á¾D¨ü¦A¦¸¥H¦â¦CÅF¬µ©M¼É¦æªºµe­±©M³ø¾É¡C ¥L¤j·§¦b«ä¦Ò¡M¤µ¤Ñ¥H¦â¦Cªº«I²¤¤S¤@¦¸¿Eµo¥L°Ê­û©M©Û¶Ò´±¦º¶¤ªº¥²­n©Ê¡C ·í«eªº±¡§Î¨Ï¥L·P¨ì¦V¦è¤èµo°ÊŧÀ»¤ñ¹L¥h§ó¥[®e©ö¡M¤]¯à±o¨ì§ó¦hªº¿p´µªLºÙÆg©M¤ä«ù¡C ¦pªG³o­Ó¤H¤£¬O¥»©Ôµn¡M¤]¥i¯à¬O¥»©Ôµn²Ä¤G©Î²Ä¤T¡M¨ì³B³£¦³³o¼Ë«i´±ªº¤æ¤h¡M§Ú­Ì±Nµo²{¤@¤d­Ó·s¥Íªº¥»©Ôµn¡C


¡@¡@·í®É¡M¥»©Ôµn»¡¡M¥H¦â¦C¹ï¾¤¤Ú¹à¤C¤Q¤Ñªº¤J«I©M¼É¦æ¡M³y´N¤F¥LŧÀ»¯Ã¬ùªº³]·Q¡M¦]¬°¥L»{ÃѨì³o¬O°ß¤@¦³®Äªº³ø´_¤è¦¡¡C ¥L»¡¡R¡§·í®Éªº§½¶Õ¡M¦p¦P¤@ÀY¤¿²rªºÆs³½¥¿¦b®·±þ¤@­ÓµL§Uªº¨àµ£¡M¥L°£¤F¥s³Û¡M¨S¦³¥ô¦ó©è§Ü¤O¶q¡C §Ú¦b·Q¡M¨ºÀY¤¿²rªºÆs³½¡M¦pªG¤£¥ÎªZ¤O¹ï¥I¥¦¡M¬O¤£·|²z¸Ñ¤H­Ì¹ï¥¦»¡¦nÅ¥¸Üªº¡C¡¨ ¨¥µS¦b¦Õ¡M¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº§½¶Õ¤ñ·í¦~²£¥Í¤@­Ó¥»©Ôµn¦³§ó¬°Â×´Iªº¤gÄ[¡C¡@¡@
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@